CARTCART
MENUMENU - الكتاب
alkitab.com
ترجمة الأدب الولايات المتحدة والكندي
Translated US & Canadian Literature
Translations to Arabic of works by U.S. and Canadian novelists and writers. Fiction includes novels and short stories, popular and classical, and writers as varied as Hemingway, Steinbeck, Nelson DeMille, Steven King, and Mary Higgins Clark....Some young adult and dual language also.

Share

Al-Asl (Origin) الأصل

43092 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan دان براون
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Mystery Thriller - America

US$27.95
  Sale Price: US$24.95

Allaj Schopenhauer علاج شوبنهاور

44848 | Arabic | Softcover
By: Yalom, Irvin ارفين يالوم
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2018
Translated Literature - Philosophical Novel - US

US$20.95

Amrikiyun al-Akhirun الأمريكيون الآخرون

45142 | Arabic | Softcover
By: Lalami, Leila ليلي العلمي / Tr: Najjar, Abd al-Rahman عبدالرحمان نجار
Pub: ASP, Beirut, 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Immigrants - Mystery - USA

US$22.50

Ana wa Mudakhnati أنا ومدخنتي

72202 | Arabic | Softcover
By: Melville, Herman (1819-1891) هيرمن ملفيل / Tr: Numani, Khamis
Pub: Dar Ninawa, Damascus 2019
Translated Literature - Novella - American Classic

US$6.95

Ayyam Hadi'a fi Clichy أيام هادئة في كليشي، رواية

44866 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر / Tr: Jubaili, Khalid
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2012
Translated Literature - Novella/Memoir - Adult Content - US

US$13.95

A‘juz wa-al-Bahr (Ahlia) العجوز والبحر

44392 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - Struggles

US$10.95

A‘juz wa-al-Bahr (Dar Afaq) العجوز والبحر

21326 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Dar Afaq, Egypt, 2015
Translated Fiction - Struggles - America

US$9.95

Ba'd al-Rahil بعد الرحيل

71916 | Arabic | Softcover
By: Incorvia, Rick ريك إنكورفيا
Selected Translation - Fiction - US

US$9.00

Ba'i'at al-Kutub (The Bookseller) بائعة الكتب

43093 | Arabic | Softcover
By: Swanson, Cynthia سينثيا سوانسن
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Dreams - America

US$24.95

Baynama 'Arqad Muhtadirah بينما أرقد محتضرة

72550 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2017 Arabic Edition
Selected Translation - American Literature - Southern Gothic Novel

US$14.95

Billy Summers بيلي سامرز

74490 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Mystery- Suspense - Thriller - USA

US$29.95

Break No Bones لغز العظام

7654 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy كاتي رايكس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Thriller - America

US$18.95

D. Brown: Shifrat Da Vinci (Da Vinci Code) شيفرة دافنتشي

12041 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan
Pub: Arab Scientific Publishers, 2004
Selected Translation - Fiction - Thriller - America

US$21.95

Dahkil fi al-Turab دخيل في التراب

72512 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2015
Translated American Literature

US$14.95

Deja Dead وجدت ميتة

9711 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy كاتي رايكس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut
Translated Fiction - Mystery Thriller - America

US$19.95

Dhikrayat Parisiyah: Samuel Beckett wa Simone de Beauvoir, wa-Ana ذكريات باريسية: صامويل بيكيت وسيمون دو بوفوار وأنا

74661 | Arabic | Softcover
By: Bair, Deirdre (1935-2020) ديردر بير / Tr: Zubaydi, Ahmad أحمد الزبيدي
Pub: Al-Mada Group, Beirut/Damascus/Baghdad 2021
Translated Literature - Memoir - USA

US$17.95

Fata al-Ukhra الفتاة الأخرى

74491 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut 2022
Translated Literature - Thriller Suspense Novel - USA

US$22.00

Fehrinhayt 451 فهرنهايت ٤٥١

21217 | Arabic | Softcover
By: Bradbury, Ray (1920-2012) راي برادبوري
Pub: Dar al-Saqi, Beirut, 2014
Translated Literature - Science Fiction - US

US$16.95

Haris الحارس

7731 | Arabic | Softcover
By: Crais, Robert روبرت كريس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Thriller - America

US$14.95

Hikayat min Dai'a al-Aramil حكايات من ضيعة الآرامل

44873 | Arabic | Softcover
By: Cañón, James جيمس كانيون / Tr: Jubaili, Khalid
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2013
Translated Literature - Novel - US/Columbia

US$21.95

I'tirafat Ghaysha اعترافات غايشا

44588 | Arabic | Softcover
By: Golden, Arthur آرثر غولدن
Pub: All Prints, Beirut, 2017 print, c. 2006
Translated American Fiction

US$21.95

Injil Shajarat al-Sumi - انجيل شجرة السم

75284 | Arabic | Softcover
By: Kingsolver, Barbara اربرا كينغسولفر / Tr: Jubaili, Khaled خالدالجبيلي
Pub: Dar Mamdouh al-Adwan - Dar Sarad, Damascus 2022
Translated Literature - Epic Novel - USA

US$21.95

Jahaz Ayha al-La'ab al-'Awal (Ready Player One) !! جاهز أيها اللاعب الأول

43095 | Arabic | Softcover
By: Claine, Ernest إرنست كلاين
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2011
Selected Translation - Science Fiction - Virtual Reality - US

US$26.95

Jins wa-al-Madinah الجنس و المدينة

44278 | Arabic | Softcover
By: Bushnell, Candace كانديس بوشنيل
Pub: Dar al-Saqi, Beirut, 2010 Arabic Edition
Translated Fiction - Relationships - New York USA

US$14.50

Kabus Mukayyif al-Hawa (Air Conditioned Nightmare) كابوس مكيف الهواء

21158 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: al-Mada Publishing House, Beirut, 2012
Translated Fiction - America

US$19.95

Kama Yaskharu al-Wa'y lil-Jasad كما يسخر الوعي للجسد

21125 | Arabic | Softcover
By: Sontag, Susan (1933-2004) سوزان سونتاغ
Pub: Dar al-Mada Publishing, Beirut, 2016
Thought - Memoirs - America

US$23.50
  Sale Price: US$18.80

Karithat al-Layl كارثة الليل

9704 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson نيلسون ديميل
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2009 Arabic Edition
Selected Translation - Novel - Thriller - America

US$17.95

Kaʼ-annaka la Taraha كأنك لا تراها

16562 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette-Antoine, Lebanon, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$14.00

Khadima الخادمة

74479 | Arabic | Softcover
By: McFadden, Freida فريدا ماكفادن / Tr: Idris, Zeina زينة إدريس
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Psychological Thriller - USA

US$19.95

Kukh al-Am Tum كوخ العم توم

43405 | Arabic | Softcover
By: Beecher Stowe, Harriett (1811 - 1896)هارييت بيتشر ستو
Pub: Al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2013
Selected Translation - Novel - Slavery - US

US$16.95

La Taqtul 'Usfuran Sakhiran (To Kill A Mockingbird) لا تقتل عصفوراً ساخراً

41544 | Arabic | Softcover
By: Lee, Harper (1926-2016)
Pub: ASP, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - America

US$21.95

Lawn Arjawani اللون أرجواني

72525 | Arabic | Softcover
By: Walker, Alice آليس ووكر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2018 دار المدى
Selected Translation - American

US$17.95

Li-man Tuqra’ al-Ajaras لمن تقرع الأجراس ؟

44393 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2015 Arabic Edition
Translated Fiction - War - America

US$25.95

Lu'lu'ah اللؤلؤة

21335 | Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John (1902 - 1968) جون شتاينبك
Pub: Dar Afaq, Egypt, 2017
Translated Fiction - Novel - US

US$10.00

Madar al-Jadri مدار الجدي

72997 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2014 دار المدى,
Translated Fiction - National Characteristics (Sexual Content) - American

US$16.95

Madina (The City) المدينة

43932 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - City Life

US$22.95

Mahu al-Madha ماهو الماذا

44182 | Arabic | Softcover
By: Eggers, Dave ديف إيجرز / Tr: Jubaili, Khaled خالد الجبيلي
Pub: Madarek Publishing House, Riyadh, 2019
Translated Biographical Fiction - The Sudan - America

US$28.95

Maladh الملاذ

72516 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2017
Selected Translation - United States

US$16.95

Maridah al-Samitah المريضة الصامتة

73733 | Arabic | Softcover
By: Michaelides, Alex
Pub: Markaz al Thaqafi, Casablanca / Beirut, 2019 Arabic Edition
Translated Literature - Psychological Novel - Murder Mystery - USA

US$21.95

Matlub Fatah Tahwa al-Musiqi, Tahwa al-Raqs مطلوب فتاه تهوى الموسيقي ، تهوى الرقص

16224 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$12.00

Maw'id ma'a al-Qadr موعد مع القدر

16066 | Arabic | Softcover
By: See, Lisa
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Translated Fiction - Love and Friendship - America

US$18.00

Meridian - مريديان

74946 | Arabic | Softcover
By: Walker, Alice اليس ووكر / Tr: Cupipo, Cesar سيزار كبيبو
Pub: Al-Mada Group, Baghdad 2019 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Civil Rights - African American

US$22.95

Moby-Dick موبي ديك

73000 | Arabic | Softcover
By: Melville, Herman (1819-1891) هيرمن ملفيل / Tr: Abbas, Ihsan
Pub: Dar al-Mada, Baghdad 2014
Translated Fiction - Classic American Literature

US$29.95

Monday Mourning الإثنين الأسود

7658 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Ar Edition c2004
Selected Translation - Novel - Mystery Thriller - America

US$15.00

Mu'taqal المعتقل

73753 | Arabic | Softcover
By: Ahmad, Samira سميرة أحمد
Pub: Hachette Antoine / Nawfal, Beirut 2021
Translated Literature - Near Future Novel - YA + - US

US$22.95

Muhami al-Waghd (Rogue Lawyer) المحامي الوغد

44152 | Arabic | Softcover
By: Grisham, John جون غريشام
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - Legal Suspense

US$16.95

Mukhtarat Thomas Wolfe مختارات من قصص توماس وولف

21113 | Arabic | Softcover
By: Thomas Wolfe (1900-1938) توماس وولف
Pub: Dar al-Mada Publishing House, Beirut, 2004
Selected Translation - Short Stories - America

US$10.00

Mukhtarun (Chosen Ones) المختارون

44945 | Arabic | Softcover
By: Roth, Veronica فيرونيكا روث
Pub: ASP, Beirut, 2021
Translated Literature - Science Fiction - US

US$27.95

Munawara al Malika مناورة الملكة

73738 | Arabic | Softcover
By: Tevis, Walter والتر تيفيس
Pub: Markaz al Thaqafi al Arabi, Casablanca / Beirut 2021
Translated Literature - Fiction - Chess - US

US$19.95

Nida al-Bada نداء البداءة

72996 | Arabic | Softcover
By: London, Jack (1876-1916) جاك لندن
Pub: Dar al-Mada, Baghdad 2000
American Literature

US$6.95

Nissa Saghirat (Ahlia) نساء صغيرات

44409 | Arabic | Softcover
By: Alcott, Louisa May (1832–1888) لويزا م. الكوت / Tr: Nassar, Samir Ezzat سميرعزت نصار
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2021 Arabic Edition
Translated American Fiction - Intermediate + YA+

US$11.00

Nissa Saghirat (Dar Mada) نساء صغيرات / اعمال خالدة

73008 | Arabic | Softcover
By: Alcott, Louisa May (1832–1888) لويزا م. الكوت
Pub: Dar al Mada, Baghdad 2017
Translated American Fiction - Mothers and Daughters

US$32.00

Nur Alladhi Faqadnahu (The Light We Lost) النور الذي فقدناه

43087 | Arabic | Softcover
By: Santopolo, Jill جيل سانتوبولو / Translator: Barudi, Zinah زينة بارودي
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Love, Fate - America

US$20.95

Paris Eid : Walimah Mutanaqitah باريس عيد؛ وليمة متنقلة

41961 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - Memoir - Musings - Paris - Hemingway - America

US$15.95

Qubba (The Dome) القبة

74521 | Arabic | Softcover
By: Craig-Whytock, Suzanne سوزان كريغ وايتوك
Pub: ASP, Beirut, 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Futuristic Novel - Canada

US$14.95

Quicksilver كويك سيلفر

74481 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Thriller Suspense Novel - USA

US$21.95

Rabi'a Aswad ربيع اسود

72998 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2013
Translated Fiction - Short Stories - (sexual content) American

US$14.95

Rihla al Fadaiya al Mustahila الرحلة الفضائية المستحيلة

73990 | Arabic | Softcover
By: Weir, Andy آندي ويير
Pub: ASP, Beirut, 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Science Fiction Thriller - USA

US$27.95

Rihlat fi Hujrat al-Kitabah رحلات في حجرة الكتابة

21436 | Arabic | Softcover
By: Auster, Paul بول أوستر
Pub: Mutawassit, Italy, 2017
Translated Literature - Novel - America

US$14.95

Sadiq الصَّدیق

45129 | Arabic | Softcover
By: Nunez, Sigrid سیفرید نونیز / Tr: Nasser, Mustafa - Najm, Soheil
Pub: Al-Mada Group, Beirut/Damascus, 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Grief, Healing - USA

US$14.95

Sajin al-Marikh (The Martian) سجين المريخ

41582 | Arabic | Softcover
By: Wier, Andy
Pub: ASP, Beirut, 2016 Arabic Edition
Translated Literature - Science Fiction - America

US$27.95

Sakhab wa-al-'Unf الصخب والعنف

21122 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: al-Mada Publishing House, Beirut, 2014
Selected Translation - Fiction - America

US$15.95

Sakht سخط : رواية

44862 | Arabic | Tranlated Literature - Novel - US
By: Roth, Philip (1933-2018) فيليب روث / Tr: Jubaili, Khaled
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2010
Tranlated Literature - Novel - US

US$12.95

Scarlett (Dual English-Arabic)

6667 | English-Arabic | Softcover
By: Mitchell, Margaret
Pub: Dar al-Bihar/Dar Wa Maktabat al-Hilal, 2004
Fiction - Dual Language

US$12.50

Shaykh wa-al-Bahr الشيخ والبحر

41962 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - Struggles - US

US$11.95

Sir Ikhtifa Agatha Christie سر اختفاء أغاثا كريستي ؛ لغز الأحد عشر يوماً

74487 | Arabic | Softcover
By: De Gramont, Nina نينا دي غرامونت
Pub: ASP, Beirut 2022
Translated Literature - Mystery Novel- Historical Fiction - USA

US$24.95

Slumberland سلامبرلاند

44849 | Arabic | Softcover
By: Beatty, Paul بول بيتي / Tr Sabiha, Ahad
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2021
Translated Literature - Novel - US

US$15.95

Stephan King: Ard al-Sa'ada (Joyland) أرض السعادة

20750 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2014 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery / Thriller - America

US$19.95

Stephan King: Bu's (Misery) بوس

42726 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Psychological Horror - America

US$18.50

Stephan King: In Kana Yanzif إن كان ينزف

45081 | Arabic | Softcover w/Flaps
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2021 Arabic Edition
Translated US Fiction - 4 Novellas - Horror, Suspense, Thriller

US$29.00

Stephen King: al-Harib (The Running Man) الهارب

41864 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2007 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Horror - America

US$13.50

Stephen King: al-Lahzah al-Akhirah (The Green Mile) اللحظة الاخيرة

42727 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Selected Translation - Serialized Fiction - Horror Tales - America

US$22.00

Stephen King: Bu'ayd al-Ghrub (Just After Sunset) - Qisas Qasirah بعيد الغروب

41865 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2014 Arabic Edition
Translated Fiction - Short Stories - Horror - America

US$24.95

Stephen King: Christine كريستين

16919 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Selected Translation - Stephen King - Horror - America

US$19.95

Stephen King: Cujo كوجو

70863 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut 2018
Translated Literature - Psychological Horror - US

US$26.95

Stephen King: Masira al-Tawila (The Long Walk) المسيرة الطويلة

43084 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition c. 1999
Selected Translation - Survival - America

US$23.95

Sunset Park صانست بارك

21483 | Arabic | Softcover
By: Auster, Paul بول أوستر
Pub: Almutawassit, Italy, 2017
Selected Translation - Novel - America

US$15.95

Ta'mur 'ila Amrika (The Plot Against America) التآمر على أميركا

74638 | Arabic | Softcover
By: Roth, Philip (1933-2018) / Tr: Manzlaji, Osama أسامة منزلجي
Pub: Al Mada, Beirut 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Alternate History - America

US$24.00

Tadhakkarni تذكرني

16375 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2013 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.00
  Sale Price: US$14.00

Tajirah al-Kharz تاجرة الخرز

74525 | Arabic | Softcover
By: Atta, Sefi سيفي عطا
Pub: Thaqafa, UAE 2021
Translated Literature - Nigerian-American Fiction

US$22.95

The Host : al-Jasad al-Mudif ابحث عن الكتب

12727 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2011
Selected Translation - Science Fiction - America

US$25.00

The Hunger Games 2 (Ar) al-Sinat al-Lahb السنة اللهب

16044 | Arabic | Softcover
By: Collins, Suzanne
Pub: ASP, Beirut, 2011 Arabic Edition
Selected Translation - Science Fiction Adventure - America

US$16.00

The Lion's Game (Arabic) لعبة الأسد

9724 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2008 Ar Edition c2000
Selected Translation - Novel - Thriller - America

US$21.95

Thomas Wolfe: Selected Short Stories (Arabic)

20464 | Arabic | Softcover
By: Wolfe, Thomas (1900-1938)
Pub: Dar al-Mada 2004
Selected Translation - Short Stories - America

US$10.00

Twilight - al-Shafaq الشفق

11625 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2009
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.00

Twilight Series-Eclipse خسوف

12238 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2010
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.00

Twilight Series-New Moon قمر جديد

11626 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2009
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.95

Twilight Series-The Short Second Life of Bree Tanner حياة بري تانر الثانية

12376 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2010
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$10.00

Urubbiyun الاوروبيون

72987 | Arabic | Softcover
By: James, Henry (1843-1916)
Pub: Dar al-Mada, Baghdad, 2015 Arabic Edition
Translated Fiction - Upper Classes - Comedy - American Literature

US$12.95

Wa La Tazal Al-Shams Tashriq ولا تزال الشمس تشرق

72995 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Dar al Mada, Baghdad 2014
Translated Fiction - America

US$13.95

Wild Fire (Arabic) عاصفة النار

7656 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson نيلسون ديميل
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, Arabic Edition
Translated Fiction - Thriller - America

US$19.95

World Best Sellers: Gone With the Wind (Dual En-Ar)

42863 | English-Arabic | Softcover
By: Mitchell, Margaret
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up

US$10.00

World Best Sellers: The Grapes of Wrath (Dual En-Ar)

41535 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John (1902 - 1968) جون شتاينبك
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman
Fiction - Dual Language - Upper Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

World Best Sellers: The Pearl (Dual En-Ar)

42848 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John جون شتاينبك (Nobel Prize 1962)
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

World Best Sellers: The Red Pony (Dual En-Ar)

42865 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John جون شتاينبك (Nobel Prize 1962)
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

Yawm Ahkir يوم آخر

73742 | Arabic | Softcover
By: Albom, Mitch ميتش ألبوم
Pub: Markaz Thaqafi al Arabi, Casablanca / Beirut 2021
Translated Literature - Family - Drama - Novel - Family - US

US$14.50

Yawmiyat Adam wa-Hawwa’ يوميات آدم وحواء

44401 | Arabic | Softcover
By: Twain, Mark (1835-1910) مارك توين / tr: Gibran, Faraj
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2020 Arabic Edition
Translated American Fiction - Wit - Humor - Diaries

US$9.00

Zawjat min al-Yaban زوجات من اليابان

73736 | Arabic | Softcover
By: Otsuka, Julie جولي أوتسوكا
Pub: Markaz al Thaqafi, Casablanca / Beirut, 2020
Translated Literature - Historical Fiction - US

US$12.00

Mu'taqal المعتقل

73753 | Arabic | Softcover
By: Ahmad, Samira سميرة أحمد
Pub: Hachette Antoine / Nawfal, Beirut 2021
Translated Literature - Near Future Novel - YA + - US

US$22.95

Yawm Ahkir يوم آخر

73742 | Arabic | Softcover
By: Albom, Mitch ميتش ألبوم
Pub: Markaz Thaqafi al Arabi, Casablanca / Beirut 2021
Translated Literature - Family - Drama - Novel - Family - US

US$14.50

Nissa Saghirat (Dar Mada) نساء صغيرات / اعمال خالدة

73008 | Arabic | Softcover
By: Alcott, Louisa May (1832–1888) لويزا م. الكوت
Pub: Dar al Mada, Baghdad 2017
Translated American Fiction - Mothers and Daughters

US$32.00

Nissa Saghirat (Ahlia) نساء صغيرات

44409 | Arabic | Softcover
By: Alcott, Louisa May (1832–1888) لويزا م. الكوت / Tr: Nassar, Samir Ezzat سميرعزت نصار
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2021 Arabic Edition
Translated American Fiction - Intermediate + YA+

US$11.00

Tajirah al-Kharz تاجرة الخرز

74525 | Arabic | Softcover
By: Atta, Sefi سيفي عطا
Pub: Thaqafa, UAE 2021
Translated Literature - Nigerian-American Fiction

US$22.95

Rihlat fi Hujrat al-Kitabah رحلات في حجرة الكتابة

21436 | Arabic | Softcover
By: Auster, Paul بول أوستر
Pub: Mutawassit, Italy, 2017
Translated Literature - Novel - America

US$14.95

Sunset Park صانست بارك

21483 | Arabic | Softcover
By: Auster, Paul بول أوستر
Pub: Almutawassit, Italy, 2017
Selected Translation - Novel - America

US$15.95

Dhikrayat Parisiyah: Samuel Beckett wa Simone de Beauvoir, wa-Ana ذكريات باريسية: صامويل بيكيت وسيمون دو بوفوار وأنا

74661 | Arabic | Softcover
By: Bair, Deirdre (1935-2020) ديردر بير / Tr: Zubaydi, Ahmad أحمد الزبيدي
Pub: Al-Mada Group, Beirut/Damascus/Baghdad 2021
Translated Literature - Memoir - USA

US$17.95

Slumberland سلامبرلاند

44849 | Arabic | Softcover
By: Beatty, Paul بول بيتي / Tr Sabiha, Ahad
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2021
Translated Literature - Novel - US

US$15.95

Kukh al-Am Tum كوخ العم توم

43405 | Arabic | Softcover
By: Beecher Stowe, Harriett (1811 - 1896)هارييت بيتشر ستو
Pub: Al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2013
Selected Translation - Novel - Slavery - US

US$16.95

Fehrinhayt 451 فهرنهايت ٤٥١

21217 | Arabic | Softcover
By: Bradbury, Ray (1920-2012) راي برادبوري
Pub: Dar al-Saqi, Beirut, 2014
Translated Literature - Science Fiction - US

US$16.95

D. Brown: Shifrat Da Vinci (Da Vinci Code) شيفرة دافنتشي

12041 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan
Pub: Arab Scientific Publishers, 2004
Selected Translation - Fiction - Thriller - America

US$21.95

Al-Asl (Origin) الأصل

43092 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan دان براون
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Mystery Thriller - America

US$27.95
  Sale Price: US$24.95

Jins wa-al-Madinah الجنس و المدينة

44278 | Arabic | Softcover
By: Bushnell, Candace كانديس بوشنيل
Pub: Dar al-Saqi, Beirut, 2010 Arabic Edition
Translated Fiction - Relationships - New York USA

US$14.50

Hikayat min Dai'a al-Aramil حكايات من ضيعة الآرامل

44873 | Arabic | Softcover
By: Cañón, James جيمس كانيون / Tr: Jubaili, Khalid
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2013
Translated Literature - Novel - US/Columbia

US$21.95

Jahaz Ayha al-La'ab al-'Awal (Ready Player One) !! جاهز أيها اللاعب الأول

43095 | Arabic | Softcover
By: Claine, Ernest إرنست كلاين
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2011
Selected Translation - Science Fiction - Virtual Reality - US

US$26.95

Matlub Fatah Tahwa al-Musiqi, Tahwa al-Raqs مطلوب فتاه تهوى الموسيقي ، تهوى الرقص

16224 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$12.00

Tadhakkarni تذكرني

16375 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2013 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.00
  Sale Price: US$14.00

Kaʼ-annaka la Taraha كأنك لا تراها

16562 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette-Antoine, Lebanon, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$14.00

The Hunger Games 2 (Ar) al-Sinat al-Lahb السنة اللهب

16044 | Arabic | Softcover
By: Collins, Suzanne
Pub: ASP, Beirut, 2011 Arabic Edition
Selected Translation - Science Fiction Adventure - America

US$16.00

Qubba (The Dome) القبة

74521 | Arabic | Softcover
By: Craig-Whytock, Suzanne سوزان كريغ وايتوك
Pub: ASP, Beirut, 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Futuristic Novel - Canada

US$14.95

Haris الحارس

7731 | Arabic | Softcover
By: Crais, Robert روبرت كريس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Thriller - America

US$14.95

Sir Ikhtifa Agatha Christie سر اختفاء أغاثا كريستي ؛ لغز الأحد عشر يوماً

74487 | Arabic | Softcover
By: De Gramont, Nina نينا دي غرامونت
Pub: ASP, Beirut 2022
Translated Literature - Mystery Novel- Historical Fiction - USA

US$24.95

The Lion's Game (Arabic) لعبة الأسد

9724 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2008 Ar Edition c2000
Selected Translation - Novel - Thriller - America

US$21.95

Wild Fire (Arabic) عاصفة النار

7656 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson نيلسون ديميل
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, Arabic Edition
Translated Fiction - Thriller - America

US$19.95

Karithat al-Layl كارثة الليل

9704 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson نيلسون ديميل
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2009 Arabic Edition
Selected Translation - Novel - Thriller - America

US$17.95

Mahu al-Madha ماهو الماذا

44182 | Arabic | Softcover
By: Eggers, Dave ديف إيجرز / Tr: Jubaili, Khaled خالد الجبيلي
Pub: Madarek Publishing House, Riyadh, 2019
Translated Biographical Fiction - The Sudan - America

US$28.95

Dahkil fi al-Turab دخيل في التراب

72512 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2015
Translated American Literature

US$14.95

Maladh الملاذ

72516 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2017
Selected Translation - United States

US$16.95

Sakhab wa-al-'Unf الصخب والعنف

21122 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: al-Mada Publishing House, Beirut, 2014
Selected Translation - Fiction - America

US$15.95

Baynama 'Arqad Muhtadirah بينما أرقد محتضرة

72550 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2017 Arabic Edition
Selected Translation - American Literature - Southern Gothic Novel

US$14.95

I'tirafat Ghaysha اعترافات غايشا

44588 | Arabic | Softcover
By: Golden, Arthur آرثر غولدن
Pub: All Prints, Beirut, 2017 print, c. 2006
Translated American Fiction

US$21.95

Muhami al-Waghd (Rogue Lawyer) المحامي الوغد

44152 | Arabic | Softcover
By: Grisham, John جون غريشام
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - Legal Suspense

US$16.95

Li-man Tuqra’ al-Ajaras لمن تقرع الأجراس ؟

44393 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2015 Arabic Edition
Translated Fiction - War - America

US$25.95

Shaykh wa-al-Bahr الشيخ والبحر

41962 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - Struggles - US

US$11.95

Paris Eid : Walimah Mutanaqitah باريس عيد؛ وليمة متنقلة

41961 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - Memoir - Musings - Paris - Hemingway - America

US$15.95

Wa La Tazal Al-Shams Tashriq ولا تزال الشمس تشرق

72995 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Dar al Mada, Baghdad 2014
Translated Fiction - America

US$13.95

A‘juz wa-al-Bahr (Ahlia) العجوز والبحر

44392 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - Struggles

US$10.95

A‘juz wa-al-Bahr (Dar Afaq) العجوز والبحر

21326 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Dar Afaq, Egypt, 2015
Translated Fiction - Struggles - America

US$9.95

Ba'd al-Rahil بعد الرحيل

71916 | Arabic | Softcover
By: Incorvia, Rick ريك إنكورفيا
Selected Translation - Fiction - US

US$9.00

Urubbiyun الاوروبيون

72987 | Arabic | Softcover
By: James, Henry (1843-1916)
Pub: Dar al-Mada, Baghdad, 2015 Arabic Edition
Translated Fiction - Upper Classes - Comedy - American Literature

US$12.95

Stephan King: Ard al-Sa'ada (Joyland) أرض السعادة

20750 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2014 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery / Thriller - America

US$19.95

Stephan King: Bu's (Misery) بوس

42726 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Psychological Horror - America

US$18.50

Stephen King: Masira al-Tawila (The Long Walk) المسيرة الطويلة

43084 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition c. 1999
Selected Translation - Survival - America

US$23.95

Billy Summers بيلي سامرز

74490 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Mystery- Suspense - Thriller - USA

US$29.95

Stephan King: In Kana Yanzif إن كان ينزف

45081 | Arabic | Softcover w/Flaps
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2021 Arabic Edition
Translated US Fiction - 4 Novellas - Horror, Suspense, Thriller

US$29.00

Stephen King: Christine كريستين

16919 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Selected Translation - Stephen King - Horror - America

US$19.95

Stephen King: Cujo كوجو

70863 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut 2018
Translated Literature - Psychological Horror - US

US$26.95

Stephen King: al-Harib (The Running Man) الهارب

41864 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2007 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Horror - America

US$13.50

Stephen King: al-Lahzah al-Akhirah (The Green Mile) اللحظة الاخيرة

42727 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Selected Translation - Serialized Fiction - Horror Tales - America

US$22.00

Stephen King: Bu'ayd al-Ghrub (Just After Sunset) - Qisas Qasirah بعيد الغروب

41865 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2014 Arabic Edition
Translated Fiction - Short Stories - Horror - America

US$24.95

Injil Shajarat al-Sumi - انجيل شجرة السم

75284 | Arabic | Softcover
By: Kingsolver, Barbara اربرا كينغسولفر / Tr: Jubaili, Khaled خالدالجبيلي
Pub: Dar Mamdouh al-Adwan - Dar Sarad, Damascus 2022
Translated Literature - Epic Novel - USA

US$21.95

Madina (The City) المدينة

43932 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - City Life

US$22.95

Fata al-Ukhra الفتاة الأخرى

74491 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut 2022
Translated Literature - Thriller Suspense Novel - USA

US$22.00

Quicksilver كويك سيلفر

74481 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Thriller Suspense Novel - USA

US$21.95

Amrikiyun al-Akhirun الأمريكيون الآخرون

45142 | Arabic | Softcover
By: Lalami, Leila ليلي العلمي / Tr: Najjar, Abd al-Rahman عبدالرحمان نجار
Pub: ASP, Beirut, 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Immigrants - Mystery - USA

US$22.50

La Taqtul 'Usfuran Sakhiran (To Kill A Mockingbird) لا تقتل عصفوراً ساخراً

41544 | Arabic | Softcover
By: Lee, Harper (1926-2016)
Pub: ASP, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - America

US$21.95

Nida al-Bada نداء البداءة

72996 | Arabic | Softcover
By: London, Jack (1876-1916) جاك لندن
Pub: Dar al-Mada, Baghdad 2000
American Literature

US$6.95

Khadima الخادمة

74479 | Arabic | Softcover
By: McFadden, Freida فريدا ماكفادن / Tr: Idris, Zeina زينة إدريس
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Psychological Thriller - USA

US$19.95

Moby-Dick موبي ديك

73000 | Arabic | Softcover
By: Melville, Herman (1819-1891) هيرمن ملفيل / Tr: Abbas, Ihsan
Pub: Dar al-Mada, Baghdad 2014
Translated Fiction - Classic American Literature

US$29.95

Ana wa Mudakhnati أنا ومدخنتي

72202 | Arabic | Softcover
By: Melville, Herman (1819-1891) هيرمن ملفيل / Tr: Numani, Khamis
Pub: Dar Ninawa, Damascus 2019
Translated Literature - Novella - American Classic

US$6.95

Twilight Series-The Short Second Life of Bree Tanner حياة بري تانر الثانية

12376 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2010
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$10.00

Twilight Series-New Moon قمر جديد

11626 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2009
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.95

Twilight - al-Shafaq الشفق

11625 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2009
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.00

Twilight Series-Eclipse خسوف

12238 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2010
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.00

The Host : al-Jasad al-Mudif ابحث عن الكتب

12727 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2011
Selected Translation - Science Fiction - America

US$25.00

Maridah al-Samitah المريضة الصامتة

73733 | Arabic | Softcover
By: Michaelides, Alex
Pub: Markaz al Thaqafi, Casablanca / Beirut, 2019 Arabic Edition
Translated Literature - Psychological Novel - Murder Mystery - USA

US$21.95

Madar al-Jadri مدار الجدي

72997 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2014 دار المدى,
Translated Fiction - National Characteristics (Sexual Content) - American

US$16.95

Rabi'a Aswad ربيع اسود

72998 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2013
Translated Fiction - Short Stories - (sexual content) American

US$14.95

Kabus Mukayyif al-Hawa (Air Conditioned Nightmare) كابوس مكيف الهواء

21158 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: al-Mada Publishing House, Beirut, 2012
Translated Fiction - America

US$19.95

Ayyam Hadi'a fi Clichy أيام هادئة في كليشي، رواية

44866 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر / Tr: Jubaili, Khalid
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2012
Translated Literature - Novella/Memoir - Adult Content - US

US$13.95

World Best Sellers: Gone With the Wind (Dual En-Ar)

42863 | English-Arabic | Softcover
By: Mitchell, Margaret
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up

US$10.00

Scarlett (Dual English-Arabic)

6667 | English-Arabic | Softcover
By: Mitchell, Margaret
Pub: Dar al-Bihar/Dar Wa Maktabat al-Hilal, 2004
Fiction - Dual Language

US$12.50

Sadiq الصَّدیق

45129 | Arabic | Softcover
By: Nunez, Sigrid سیفرید نونیز / Tr: Nasser, Mustafa - Najm, Soheil
Pub: Al-Mada Group, Beirut/Damascus, 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Grief, Healing - USA

US$14.95

Zawjat min al-Yaban زوجات من اليابان

73736 | Arabic | Softcover
By: Otsuka, Julie جولي أوتسوكا
Pub: Markaz al Thaqafi, Casablanca / Beirut, 2020
Translated Literature - Historical Fiction - US

US$12.00

Monday Mourning الإثنين الأسود

7658 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Ar Edition c2004
Selected Translation - Novel - Mystery Thriller - America

US$15.00

Break No Bones لغز العظام

7654 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy كاتي رايكس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Thriller - America

US$18.95

Deja Dead وجدت ميتة

9711 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy كاتي رايكس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut
Translated Fiction - Mystery Thriller - America

US$19.95

Ta'mur 'ila Amrika (The Plot Against America) التآمر على أميركا

74638 | Arabic | Softcover
By: Roth, Philip (1933-2018) / Tr: Manzlaji, Osama أسامة منزلجي
Pub: Al Mada, Beirut 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Alternate History - America

US$24.00

Sakht سخط : رواية

44862 | Arabic | Tranlated Literature - Novel - US
By: Roth, Philip (1933-2018) فيليب روث / Tr: Jubaili, Khaled
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2010
Tranlated Literature - Novel - US

US$12.95

Mukhtarun (Chosen Ones) المختارون

44945 | Arabic | Softcover
By: Roth, Veronica فيرونيكا روث
Pub: ASP, Beirut, 2021
Translated Literature - Science Fiction - US

US$27.95

Nur Alladhi Faqadnahu (The Light We Lost) النور الذي فقدناه

43087 | Arabic | Softcover
By: Santopolo, Jill جيل سانتوبولو / Translator: Barudi, Zinah زينة بارودي
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Love, Fate - America

US$20.95

Maw'id ma'a al-Qadr موعد مع القدر

16066 | Arabic | Softcover
By: See, Lisa
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Translated Fiction - Love and Friendship - America

US$18.00

Kama Yaskharu al-Wa'y lil-Jasad كما يسخر الوعي للجسد

21125 | Arabic | Softcover
By: Sontag, Susan (1933-2004) سوزان سونتاغ
Pub: Dar al-Mada Publishing, Beirut, 2016
Thought - Memoirs - America

US$23.50
  Sale Price: US$18.80

Lu'lu'ah اللؤلؤة

21335 | Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John (1902 - 1968) جون شتاينبك
Pub: Dar Afaq, Egypt, 2017
Translated Fiction - Novel - US

US$10.00

World Best Sellers: The Grapes of Wrath (Dual En-Ar)

41535 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John (1902 - 1968) جون شتاينبك
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman
Fiction - Dual Language - Upper Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

World Best Sellers: The Red Pony (Dual En-Ar)

42865 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John جون شتاينبك (Nobel Prize 1962)
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

World Best Sellers: The Pearl (Dual En-Ar)

42848 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John جون شتاينبك (Nobel Prize 1962)
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

Ba'i'at al-Kutub (The Bookseller) بائعة الكتب

43093 | Arabic | Softcover
By: Swanson, Cynthia سينثيا سوانسن
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Dreams - America

US$24.95

Munawara al Malika مناورة الملكة

73738 | Arabic | Softcover
By: Tevis, Walter والتر تيفيس
Pub: Markaz al Thaqafi al Arabi, Casablanca / Beirut 2021
Translated Literature - Fiction - Chess - US

US$19.95

Mukhtarat Thomas Wolfe مختارات من قصص توماس وولف

21113 | Arabic | Softcover
By: Thomas Wolfe (1900-1938) توماس وولف
Pub: Dar al-Mada Publishing House, Beirut, 2004
Selected Translation - Short Stories - America

US$10.00

Yawmiyat Adam wa-Hawwa’ يوميات آدم وحواء

44401 | Arabic | Softcover
By: Twain, Mark (1835-1910) مارك توين / tr: Gibran, Faraj
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2020 Arabic Edition
Translated American Fiction - Wit - Humor - Diaries

US$9.00

Lawn Arjawani اللون أرجواني

72525 | Arabic | Softcover
By: Walker, Alice آليس ووكر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2018 دار المدى
Selected Translation - American

US$17.95

Meridian - مريديان

74946 | Arabic | Softcover
By: Walker, Alice اليس ووكر / Tr: Cupipo, Cesar سيزار كبيبو
Pub: Al-Mada Group, Baghdad 2019 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Civil Rights - African American

US$22.95

Rihla al Fadaiya al Mustahila الرحلة الفضائية المستحيلة

73990 | Arabic | Softcover
By: Weir, Andy آندي ويير
Pub: ASP, Beirut, 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Science Fiction Thriller - USA

US$27.95

Sajin al-Marikh (The Martian) سجين المريخ

41582 | Arabic | Softcover
By: Wier, Andy
Pub: ASP, Beirut, 2016 Arabic Edition
Translated Literature - Science Fiction - America

US$27.95

Thomas Wolfe: Selected Short Stories (Arabic)

20464 | Arabic | Softcover
By: Wolfe, Thomas (1900-1938)
Pub: Dar al-Mada 2004
Selected Translation - Short Stories - America

US$10.00

Allaj Schopenhauer علاج شوبنهاور

44848 | Arabic | Softcover
By: Yalom, Irvin ارفين يالوم
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2018
Translated Literature - Philosophical Novel - US

US$20.95

Nida al-Bada نداء البداءة

72996 | Arabic | Softcover
By: London, Jack (1876-1916) جاك لندن
Pub: Dar al-Mada, Baghdad 2000
American Literature

US$6.95

Ana wa Mudakhnati أنا ومدخنتي

72202 | Arabic | Softcover
By: Melville, Herman (1819-1891) هيرمن ملفيل / Tr: Numani, Khamis
Pub: Dar Ninawa, Damascus 2019
Translated Literature - Novella - American Classic

US$6.95

Ba'd al-Rahil بعد الرحيل

71916 | Arabic | Softcover
By: Incorvia, Rick ريك إنكورفيا
Selected Translation - Fiction - US

US$9.00

Yawmiyat Adam wa-Hawwa’ يوميات آدم وحواء

44401 | Arabic | Softcover
By: Twain, Mark (1835-1910) مارك توين / tr: Gibran, Faraj
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2020 Arabic Edition
Translated American Fiction - Wit - Humor - Diaries

US$9.00

A‘juz wa-al-Bahr (Dar Afaq) العجوز والبحر

21326 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Dar Afaq, Egypt, 2015
Translated Fiction - Struggles - America

US$9.95

World Best Sellers: The Grapes of Wrath (Dual En-Ar)

41535 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John (1902 - 1968) جون شتاينبك
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman
Fiction - Dual Language - Upper Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

World Best Sellers: The Red Pony (Dual En-Ar)

42865 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John جون شتاينبك (Nobel Prize 1962)
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

Lu'lu'ah اللؤلؤة

21335 | Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John (1902 - 1968) جون شتاينبك
Pub: Dar Afaq, Egypt, 2017
Translated Fiction - Novel - US

US$10.00

World Best Sellers: Gone With the Wind (Dual En-Ar)

42863 | English-Arabic | Softcover
By: Mitchell, Margaret
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up

US$10.00

World Best Sellers: The Pearl (Dual En-Ar)

42848 | English-Arabic | Softcover
By: Steinbeck, John جون شتاينبك (Nobel Prize 1962)
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan
Fiction - Dual Language - Intermediate - Teen and up - America

US$10.00

Twilight Series-The Short Second Life of Bree Tanner حياة بري تانر الثانية

12376 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2010
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$10.00

Mukhtarat Thomas Wolfe مختارات من قصص توماس وولف

21113 | Arabic | Softcover
By: Thomas Wolfe (1900-1938) توماس وولف
Pub: Dar al-Mada Publishing House, Beirut, 2004
Selected Translation - Short Stories - America

US$10.00

Thomas Wolfe: Selected Short Stories (Arabic)

20464 | Arabic | Softcover
By: Wolfe, Thomas (1900-1938)
Pub: Dar al-Mada 2004
Selected Translation - Short Stories - America

US$10.00

A‘juz wa-al-Bahr (Ahlia) العجوز والبحر

44392 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - Struggles

US$10.95

Nissa Saghirat (Ahlia) نساء صغيرات

44409 | Arabic | Softcover
By: Alcott, Louisa May (1832–1888) لويزا م. الكوت / Tr: Nassar, Samir Ezzat سميرعزت نصار
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2021 Arabic Edition
Translated American Fiction - Intermediate + YA+

US$11.00

Shaykh wa-al-Bahr الشيخ والبحر

41962 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - Struggles - US

US$11.95

Matlub Fatah Tahwa al-Musiqi, Tahwa al-Raqs مطلوب فتاه تهوى الموسيقي ، تهوى الرقص

16224 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$12.00

Zawjat min al-Yaban زوجات من اليابان

73736 | Arabic | Softcover
By: Otsuka, Julie جولي أوتسوكا
Pub: Markaz al Thaqafi, Casablanca / Beirut, 2020
Translated Literature - Historical Fiction - US

US$12.00

Scarlett (Dual English-Arabic)

6667 | English-Arabic | Softcover
By: Mitchell, Margaret
Pub: Dar al-Bihar/Dar Wa Maktabat al-Hilal, 2004
Fiction - Dual Language

US$12.50

Urubbiyun الاوروبيون

72987 | Arabic | Softcover
By: James, Henry (1843-1916)
Pub: Dar al-Mada, Baghdad, 2015 Arabic Edition
Translated Fiction - Upper Classes - Comedy - American Literature

US$12.95

Sakht سخط : رواية

44862 | Arabic | Tranlated Literature - Novel - US
By: Roth, Philip (1933-2018) فيليب روث / Tr: Jubaili, Khaled
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2010
Tranlated Literature - Novel - US

US$12.95

Stephen King: al-Harib (The Running Man) الهارب

41864 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2007 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Horror - America

US$13.50

Ayyam Hadi'a fi Clichy أيام هادئة في كليشي، رواية

44866 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر / Tr: Jubaili, Khalid
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2012
Translated Literature - Novella/Memoir - Adult Content - US

US$13.95

Wa La Tazal Al-Shams Tashriq ولا تزال الشمس تشرق

72995 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Dar al Mada, Baghdad 2014
Translated Fiction - America

US$13.95

Tadhakkarni تذكرني

16375 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2013 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.00
  Sale Price: US$14.00

Kaʼ-annaka la Taraha كأنك لا تراها

16562 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette-Antoine, Lebanon, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$14.00

Jins wa-al-Madinah الجنس و المدينة

44278 | Arabic | Softcover
By: Bushnell, Candace كانديس بوشنيل
Pub: Dar al-Saqi, Beirut, 2010 Arabic Edition
Translated Fiction - Relationships - New York USA

US$14.50

Yawm Ahkir يوم آخر

73742 | Arabic | Softcover
By: Albom, Mitch ميتش ألبوم
Pub: Markaz Thaqafi al Arabi, Casablanca / Beirut 2021
Translated Literature - Family - Drama - Novel - Family - US

US$14.50

Dahkil fi al-Turab دخيل في التراب

72512 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2015
Translated American Literature

US$14.95

Baynama 'Arqad Muhtadirah بينما أرقد محتضرة

72550 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2017 Arabic Edition
Selected Translation - American Literature - Southern Gothic Novel

US$14.95

Rihlat fi Hujrat al-Kitabah رحلات في حجرة الكتابة

21436 | Arabic | Softcover
By: Auster, Paul بول أوستر
Pub: Mutawassit, Italy, 2017
Translated Literature - Novel - America

US$14.95

Haris الحارس

7731 | Arabic | Softcover
By: Crais, Robert روبرت كريس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Thriller - America

US$14.95

Sadiq الصَّدیق

45129 | Arabic | Softcover
By: Nunez, Sigrid سیفرید نونیز / Tr: Nasser, Mustafa - Najm, Soheil
Pub: Al-Mada Group, Beirut/Damascus, 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Grief, Healing - USA

US$14.95

Qubba (The Dome) القبة

74521 | Arabic | Softcover
By: Craig-Whytock, Suzanne سوزان كريغ وايتوك
Pub: ASP, Beirut, 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Futuristic Novel - Canada

US$14.95

Rabi'a Aswad ربيع اسود

72998 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2013
Translated Fiction - Short Stories - (sexual content) American

US$14.95

Monday Mourning الإثنين الأسود

7658 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Ar Edition c2004
Selected Translation - Novel - Mystery Thriller - America

US$15.00

Slumberland سلامبرلاند

44849 | Arabic | Softcover
By: Beatty, Paul بول بيتي / Tr Sabiha, Ahad
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2021
Translated Literature - Novel - US

US$15.95

Sunset Park صانست بارك

21483 | Arabic | Softcover
By: Auster, Paul بول أوستر
Pub: Almutawassit, Italy, 2017
Selected Translation - Novel - America

US$15.95

Sakhab wa-al-'Unf الصخب والعنف

21122 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: al-Mada Publishing House, Beirut, 2014
Selected Translation - Fiction - America

US$15.95

Paris Eid : Walimah Mutanaqitah باريس عيد؛ وليمة متنقلة

41961 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: Al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - Memoir - Musings - Paris - Hemingway - America

US$15.95

The Hunger Games 2 (Ar) al-Sinat al-Lahb السنة اللهب

16044 | Arabic | Softcover
By: Collins, Suzanne
Pub: ASP, Beirut, 2011 Arabic Edition
Selected Translation - Science Fiction Adventure - America

US$16.00

Fehrinhayt 451 فهرنهايت ٤٥١

21217 | Arabic | Softcover
By: Bradbury, Ray (1920-2012) راي برادبوري
Pub: Dar al-Saqi, Beirut, 2014
Translated Literature - Science Fiction - US

US$16.95

Madar al-Jadri مدار الجدي

72997 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2014 دار المدى,
Translated Fiction - National Characteristics (Sexual Content) - American

US$16.95

Maladh الملاذ

72516 | Arabic | Softcover
By: Faulkner, William (1897 - 1962) ويليام فوكنر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2017
Selected Translation - United States

US$16.95

Kukh al-Am Tum كوخ العم توم

43405 | Arabic | Softcover
By: Beecher Stowe, Harriett (1811 - 1896)هارييت بيتشر ستو
Pub: Al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2013
Selected Translation - Novel - Slavery - US

US$16.95

Muhami al-Waghd (Rogue Lawyer) المحامي الوغد

44152 | Arabic | Softcover
By: Grisham, John جون غريشام
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - Legal Suspense

US$16.95

Karithat al-Layl كارثة الليل

9704 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson نيلسون ديميل
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2009 Arabic Edition
Selected Translation - Novel - Thriller - America

US$17.95

Lawn Arjawani اللون أرجواني

72525 | Arabic | Softcover
By: Walker, Alice آليس ووكر
Pub: Dar al Mada, Beirut 2018 دار المدى
Selected Translation - American

US$17.95

Dhikrayat Parisiyah: Samuel Beckett wa Simone de Beauvoir, wa-Ana ذكريات باريسية: صامويل بيكيت وسيمون دو بوفوار وأنا

74661 | Arabic | Softcover
By: Bair, Deirdre (1935-2020) ديردر بير / Tr: Zubaydi, Ahmad أحمد الزبيدي
Pub: Al-Mada Group, Beirut/Damascus/Baghdad 2021
Translated Literature - Memoir - USA

US$17.95

Maw'id ma'a al-Qadr موعد مع القدر

16066 | Arabic | Softcover
By: See, Lisa
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Translated Fiction - Love and Friendship - America

US$18.00

Stephan King: Bu's (Misery) بوس

42726 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Psychological Horror - America

US$18.50

Kama Yaskharu al-Wa'y lil-Jasad كما يسخر الوعي للجسد

21125 | Arabic | Softcover
By: Sontag, Susan (1933-2004) سوزان سونتاغ
Pub: Dar al-Mada Publishing, Beirut, 2016
Thought - Memoirs - America

US$23.50
  Sale Price: US$18.80

Break No Bones لغز العظام

7654 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy كاتي رايكس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2007 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Thriller - America

US$18.95

Deja Dead وجدت ميتة

9711 | Arabic | Softcover
By: Reichs, Kathy كاتي رايكس
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut
Translated Fiction - Mystery Thriller - America

US$19.95

Munawara al Malika مناورة الملكة

73738 | Arabic | Softcover
By: Tevis, Walter والتر تيفيس
Pub: Markaz al Thaqafi al Arabi, Casablanca / Beirut 2021
Translated Literature - Fiction - Chess - US

US$19.95

Stephen King: Christine كريستين

16919 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Selected Translation - Stephen King - Horror - America

US$19.95

Stephan King: Ard al-Sa'ada (Joyland) أرض السعادة

20750 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2014 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery / Thriller - America

US$19.95

Kabus Mukayyif al-Hawa (Air Conditioned Nightmare) كابوس مكيف الهواء

21158 | Arabic | Softcover
By: Miller, Henry (1891-1980) هنري ميللر
Pub: al-Mada Publishing House, Beirut, 2012
Translated Fiction - America

US$19.95

Wild Fire (Arabic) عاصفة النار

7656 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson نيلسون ديميل
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, Arabic Edition
Translated Fiction - Thriller - America

US$19.95

Khadima الخادمة

74479 | Arabic | Softcover
By: McFadden, Freida فريدا ماكفادن / Tr: Idris, Zeina زينة إدريس
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Psychological Thriller - USA

US$19.95

Allaj Schopenhauer علاج شوبنهاور

44848 | Arabic | Softcover
By: Yalom, Irvin ارفين يالوم
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2018
Translated Literature - Philosophical Novel - US

US$20.95

Nur Alladhi Faqadnahu (The Light We Lost) النور الذي فقدناه

43087 | Arabic | Softcover
By: Santopolo, Jill جيل سانتوبولو / Translator: Barudi, Zinah زينة بارودي
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Love, Fate - America

US$20.95

Injil Shajarat al-Sumi - انجيل شجرة السم

75284 | Arabic | Softcover
By: Kingsolver, Barbara اربرا كينغسولفر / Tr: Jubaili, Khaled خالدالجبيلي
Pub: Dar Mamdouh al-Adwan - Dar Sarad, Damascus 2022
Translated Literature - Epic Novel - USA

US$21.95

I'tirafat Ghaysha اعترافات غايشا

44588 | Arabic | Softcover
By: Golden, Arthur آرثر غولدن
Pub: All Prints, Beirut, 2017 print, c. 2006
Translated American Fiction

US$21.95

La Taqtul 'Usfuran Sakhiran (To Kill A Mockingbird) لا تقتل عصفوراً ساخراً

41544 | Arabic | Softcover
By: Lee, Harper (1926-2016)
Pub: ASP, Beirut, 2016 Arabic Edition
Selected Translation - America

US$21.95

D. Brown: Shifrat Da Vinci (Da Vinci Code) شيفرة دافنتشي

12041 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan
Pub: Arab Scientific Publishers, 2004
Selected Translation - Fiction - Thriller - America

US$21.95

The Lion's Game (Arabic) لعبة الأسد

9724 | Arabic | Softcover
By: DeMille, Nelson
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut, 2008 Ar Edition c2000
Selected Translation - Novel - Thriller - America

US$21.95

Hikayat min Dai'a al-Aramil حكايات من ضيعة الآرامل

44873 | Arabic | Softcover
By: Cañón, James جيمس كانيون / Tr: Jubaili, Khalid
Pub: al-Kamel Verlag, Freiberg, Germany, 2013
Translated Literature - Novel - US/Columbia

US$21.95

Quicksilver كويك سيلفر

74481 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Thriller Suspense Novel - USA

US$21.95

Maridah al-Samitah المريضة الصامتة

73733 | Arabic | Softcover
By: Michaelides, Alex
Pub: Markaz al Thaqafi, Casablanca / Beirut, 2019 Arabic Edition
Translated Literature - Psychological Novel - Murder Mystery - USA

US$21.95

Fata al-Ukhra الفتاة الأخرى

74491 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut 2022
Translated Literature - Thriller Suspense Novel - USA

US$22.00

Twilight - al-Shafaq الشفق

11625 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2009
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.00

Twilight Series-Eclipse خسوف

12238 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2010
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.00

Stephen King: al-Lahzah al-Akhirah (The Green Mile) اللحظة الاخيرة

42727 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2010 Arabic Edition
Selected Translation - Serialized Fiction - Horror Tales - America

US$22.00

Amrikiyun al-Akhirun الأمريكيون الآخرون

45142 | Arabic | Softcover
By: Lalami, Leila ليلي العلمي / Tr: Najjar, Abd al-Rahman عبدالرحمان نجار
Pub: ASP, Beirut, 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Immigrants - Mystery - USA

US$22.50

Twilight Series-New Moon قمر جديد

11626 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2009
Selected Translation - Science Fiction Romance - America

US$22.95

Meridian - مريديان

74946 | Arabic | Softcover
By: Walker, Alice اليس ووكر / Tr: Cupipo, Cesar سيزار كبيبو
Pub: Al-Mada Group, Baghdad 2019 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Civil Rights - African American

US$22.95

Tajirah al-Kharz تاجرة الخرز

74525 | Arabic | Softcover
By: Atta, Sefi سيفي عطا
Pub: Thaqafa, UAE 2021
Translated Literature - Nigerian-American Fiction

US$22.95

Mu'taqal المعتقل

73753 | Arabic | Softcover
By: Ahmad, Samira سميرة أحمد
Pub: Hachette Antoine / Nawfal, Beirut 2021
Translated Literature - Near Future Novel - YA + - US

US$22.95

Madina (The City) المدينة

43932 | Arabic | Softcover
By: Koontz, Dean دين كونتز
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition
Translated American Fiction - City Life

US$22.95

Stephen King: Masira al-Tawila (The Long Walk) المسيرة الطويلة

43084 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2017 Arabic Edition c. 1999
Selected Translation - Survival - America

US$23.95

Ta'mur 'ila Amrika (The Plot Against America) التآمر على أميركا

74638 | Arabic | Softcover
By: Roth, Philip (1933-2018) / Tr: Manzlaji, Osama أسامة منزلجي
Pub: Al Mada, Beirut 2021 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Alternate History - America

US$24.00

Stephen King: Bu'ayd al-Ghrub (Just After Sunset) - Qisas Qasirah بعيد الغروب

41865 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2014 Arabic Edition
Translated Fiction - Short Stories - Horror - America

US$24.95

Al-Asl (Origin) الأصل

43092 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan دان براون
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Mystery Thriller - America

US$27.95
  Sale Price: US$24.95

Sir Ikhtifa Agatha Christie سر اختفاء أغاثا كريستي ؛ لغز الأحد عشر يوماً

74487 | Arabic | Softcover
By: De Gramont, Nina نينا دي غرامونت
Pub: ASP, Beirut 2022
Translated Literature - Mystery Novel- Historical Fiction - USA

US$24.95

Ba'i'at al-Kutub (The Bookseller) بائعة الكتب

43093 | Arabic | Softcover
By: Swanson, Cynthia سينثيا سوانسن
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition
Translated Literature - Novel - Dreams - America

US$24.95

The Host : al-Jasad al-Mudif ابحث عن الكتب

12727 | Arabic | Softcover
By: Meyer, Stephanie
Pub: Markaz al-Thaqafi al-Arabi, Beirut, 2011
Selected Translation - Science Fiction - America

US$25.00

Li-man Tuqra’ al-Ajaras لمن تقرع الأجراس ؟

44393 | Arabic | Softcover
By: Hemingway, Ernest (1899-1961) ارنست همنغواي
Pub: al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2015 Arabic Edition
Translated Fiction - War - America

US$25.95

Stephen King: Cujo كوجو

70863 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: Arab Scientific Publishers, Beirut 2018
Translated Literature - Psychological Horror - US

US$26.95

Jahaz Ayha al-La'ab al-'Awal (Ready Player One) !! جاهز أيها اللاعب الأول

43095 | Arabic | Softcover
By: Claine, Ernest إرنست كلاين
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2011
Selected Translation - Science Fiction - Virtual Reality - US

US$26.95

Rihla al Fadaiya al Mustahila الرحلة الفضائية المستحيلة

73990 | Arabic | Softcover
By: Weir, Andy آندي ويير
Pub: ASP, Beirut, 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Science Fiction Thriller - USA

US$27.95

Sajin al-Marikh (The Martian) سجين المريخ

41582 | Arabic | Softcover
By: Wier, Andy
Pub: ASP, Beirut, 2016 Arabic Edition
Translated Literature - Science Fiction - America

US$27.95

Mukhtarun (Chosen Ones) المختارون

44945 | Arabic | Softcover
By: Roth, Veronica فيرونيكا روث
Pub: ASP, Beirut, 2021
Translated Literature - Science Fiction - US

US$27.95

Mahu al-Madha ماهو الماذا

44182 | Arabic | Softcover
By: Eggers, Dave ديف إيجرز / Tr: Jubaili, Khaled خالد الجبيلي
Pub: Madarek Publishing House, Riyadh, 2019
Translated Biographical Fiction - The Sudan - America

US$28.95

Stephan King: In Kana Yanzif إن كان ينزف

45081 | Arabic | Softcover w/Flaps
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut, 2021 Arabic Edition
Translated US Fiction - 4 Novellas - Horror, Suspense, Thriller

US$29.00

Billy Summers بيلي سامرز

74490 | Arabic | Softcover
By: King, Stephen ستيفن كينغ
Pub: ASP, Beirut 2022 Arabic Edition
Translated Literature - Mystery- Suspense - Thriller - USA

US$29.95

Moby-Dick موبي ديك

73000 | Arabic | Softcover
By: Melville, Herman (1819-1891) هيرمن ملفيل / Tr: Abbas, Ihsan
Pub: Dar al-Mada, Baghdad 2014
Translated Fiction - Classic American Literature

US$29.95

Nissa Saghirat (Dar Mada) نساء صغيرات / اعمال خالدة

73008 | Arabic | Softcover
By: Alcott, Louisa May (1832–1888) لويزا م. الكوت
Pub: Dar al Mada, Baghdad 2017
Translated American Fiction - Mothers and Daughters

US$32.00

Matlub Fatah Tahwa al-Musiqi, Tahwa al-Raqs مطلوب فتاه تهوى الموسيقي ، تهوى الرقص

16224 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$12.00

Kaʼ-annaka la Taraha كأنك لا تراها

16562 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette-Antoine, Lebanon, 2012 Arabic Edition
Selected Translation - Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.95
  Sale Price: US$14.00

Tadhakkarni تذكرني

16375 | Arabic | Softcover
By: Clark, Mary Higgins
Pub: Hachette Antoine, Beirut, 2013 Arabic Edition
Translated Fiction - Mystery Suspense - America

US$18.00
  Sale Price: US$14.00

Kama Yaskharu al-Wa'y lil-Jasad كما يسخر الوعي للجسد

21125 | Arabic | Softcover
By: Sontag, Susan (1933-2004) سوزان سونتاغ
Pub: Dar al-Mada Publishing, Beirut, 2016
Thought - Memoirs - America

US$23.50
  Sale Price: US$18.80

Al-Asl (Origin) الأصل

43092 | Arabic | Softcover
By: Brown, Dan دان براون
Pub: ASP, Beirut, 2018 Arabic Edition c. 2017
Selected Translation - Mystery Thriller - America

US$27.95
  Sale Price: US$24.95

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 714-539-8100.
alkitab.com الكتاب
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100