CARTCART
Menuالكتاب
alkitab.com
Yawmiyat Adam wa-Hawwa’ يوميات آدم وحواء
By: Twain, Mark (1835-1910) مارك توين / tr: Gibran, FarajShare

Language: Arabic

Softcover

لو كان أبوانا آدم وحوَّاء قد دوَّنا يومياتهما المبكِّرة، ماذا عساهما كانا لِيَكْتُبا؟! قرَّر «مارك توين» أن يقوم بالمهمة عنهما، فقدَّم لنا بِلُغَتِهِ الرَّاقية وأسلوبه الساخر صورةً عن حياة الرجل الأول والمرأة الأولى، كما كانا ليتحدَّثا عنها. في هذه المذكِّرات، يضيق آدم بصُحبة ذلك المخلوقِ طويلِ الشَّعَر، كثير الكلام، المولع بالتفاصيل، ويكاد لا يصدِّق أنه مخلوق من ضلعه؛ فهو لم يفقد ضلعًا من قبل! أما حوَّاء المفتونة بسحر الكون، تتأمَّل وجهها على صفحات الماء، وتمدُّ يديها إلى السماء طمعًا في التقاط نجمة تزيِّن بها شَعَرها، لا يفوتها أن تُجْري تجاربها على ذلك الكائن الغامض الملول. هي تحتار في آدم كحيرته فيها، لكنَّ قُرْبَه يُسْعِدها، وبُعْدَه يُضْنِيها. لِنَرَ كيف سيهتدي الغريبان اللذان أَخْرَجَتْهُما الخطيئةُ من الجنَّة إلى بعضهما البعض، وكيف سيتقبَّلان ثالثهما؛ ابن آدم

Translated to Arabic, «Diaries of Adam and Eve». Mark Twain's amusing take on relations between the sexes. Written in the form of diaries of our two oldest ancestors, a witty and ironic take on how they deal with and feel about each other and their new surroundings. Translated to Arabic by Faraj Gibran.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Twain, Mark (1835-1910) مارك توين / tr: Gibran, Faraj
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 85 pp
Publisher:al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2020 Arabic Edition
Dimensions:14 x 21 cm
ISBN-13:9786589098676
Topic:Translated American Fiction - Wit - Humor - Diaries

Yawmiyat Adam wa-Hawwa’  يوميات آدم وحواء
US$8.95

Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 714-539-8100.

alkitab.com الكتاب

Proud to Specialize In...

Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100