CARTCART
Menuالكتاب
alkitab.com
Dorrit Saghirah (2 vol) درويت الصغيرة
By: Dickens, Charles (1812-1870) تشارلز ديكنز / Tr: Qabbani, Hussain حسين القبانيShare

Language: Arabic

Softcover

شخصيّة "دوريت الصغيرة" مستوحاة بواسطة "ماري آن كوبر" (ني ميتون)، الّتي كان يزورها ديكنز في بعض الأحيان هي وعائلتها.

هي رواية متسلسلة تمّ نشرها بين 1855 و 1857، وتناقش جوانب القصور لدى الحكومة والمجتمع في تلك الفترة.

تركّز غضب ديكنز، في هذه الرواية، على المؤسسات المسؤولة عن سجن المِدينين المتعثَرين الّذين لا يستطيعون العمل ليتمكنوا من سداد ديونهم، وكان سجن "مارشاليزا" هو المسؤول عن هذه الحالات، وهو السجن الّذي سجن فيه والد ديكنز نفسه؛ وينصبّ معظم النقد، في هذه الرواية بالتحديد، على شبكة الأمان الإجتماعيّ: الصناعة والعلاج وسلامة العمّال وبيروقراطيّة وزارة الخزانة البريطانيّة والتفريق بين الناس إستناداً إلى إنعدام التواصل بين الطبقات.

The full set, parts one and two, in 2 volumes. Translated to Arabic, Little Dorret Part 1 Poverty, and Little Dorret Part 2, Riches, by the great English writer and social critic, Charles Dickens (1812-1870). This is a family saga, originally serialized between 1855 and 1857. A novel of serendipity, of fortunes won and lost, and of the spectre of imprisonment that hangs over all aspects of Victorian society. It centers on the Amy Dorrit, whose father is imprisoned for debts. Translated to Arabic by Hussain al-Qabbani.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Dickens, Charles (1812-1870) تشارلز ديكنز / Tr: Qabbani, Hussain حسين القباني
Language:Arabic
Format:Softcover
Pages: 750 pp + 672 pp (1422 pp, 2 volumes)
Publisher:al-Ahlia Publishing, Amman, Jordan, 2020 Arabic Edition
Dimensions:14 x 21 x 11 cm
ISBN-13:9786589098591 / 9786589098584
Topic:Translated World Fiction - 19th Century Family Saga - England

Dorrit Saghirah (2 vol)  درويت الصغيرة
US$48.95

Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 714-539-8100.

alkitab.com الكتاب

Proud to Specialize In...

Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100