MENUMENU - الكتاب
Buddenbrekers 2 vol ال بودنبروك
By: Mann,Thomas (1875 – 1955)

Language: Arabic


قصة آل بودنبروك تعالج موضوعات خالطت حياة توماس مان وتصف تداعي الطبقة الوسطى، ورهافة حس فنانها الذي أقعده هذا الحس المرهف عن مجابهة الحياة لما تبينه من تنافر الحياة والفكر وما اتسما به من انقسام. وتوماس مان حين يحكي يصدق، وحين يكتب يلطف ويسهب في سر، ويتهكم تهكماً لذيذاً ينساب في كتابته ويمتع قارئه، فهو مجتمع في "آل بودنبروك" بأكمله متفتح لفن اللغة يغمرها بالمعيته في التحليل النفسي ويشيع فيها رصانته ويميزها بأمانته ودقته في نقل الإيقاع وعرض السلوك.

پول توماس مان (عاش 6 يونيو 1875 - 12 أغسطس 1955 في زيورخ) هو أديب ألماني . حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1929 . له العديد من الروايات الشهيرة، مثل موت في البندقية، والتي قام لوتشيانو ڤيسكونتي عام 1971 بتحويلها لفيلم حمل نفس الاسم. كان توماس مان فن..

Translated to Arabic, in a 2 Volume set, the riveting and tragic novel 'Buddenbrooks'. First published in Germany in 1900, when Mann was only twenty-five, this has become a classic of modern literature. It tells the story of four generations of a wealthy bourgeois family in Germany. English translation title: 'Buddenbrooks: The Decline of a Family'.

select image to view/enlarge/scroll

Product Details
By:Mann,Thomas (1875 – 1955)
Pages: 363 pp, 2 Volumes
Publisher:Dar al-Mada, 2000 Arabic Edition
Dimensions:17 x 24 cm
Topic:Translated Literature - German - Modern Literature Classic

More Information

It is the story of four generations of a wealthy bourgeois family in northern Germany facing the advent of modernity; in an uncertain new world, the family’s bonds and traditions begin to disintegrate. As Mann charts the Buddenbrooks’ decline from prosperity to bankruptcy, from moral and psychic soundness to sickly piety, artistic decadence, and madness, he ushers the reader into a world of stunning vitality, pieced together from births and funerals, weddings and divorces, recipes, gossip, and earthy humor.

In its immensity of scope, richness of detail, and fullness of humanity, buddenbrooks surpasses all other modern family chronicles. With remarkable fidelity to the original German text, this superb translation emphasizes the magnificent scale of Mann’s achievement in this riveting, tragic novel.

Buddenbrekers 2 vol  ال بودنبروك
  Sale Price: US$14.00

Scroll To Top
Can't find what you need? Have questions?
Send an email:
Or call: 714-539-8100. الكتاب
Proud to Specialize In...
Arabic Books | Arabic Children Books | Middle East & Islamic Books | Arabic Language Studies
Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

☎ 714-539-8100