Menualkitab.com
الكتاب
 

Dhakirat al-Jasad (Naufal) ذاكرة الجسد

By: Mosteghanemi, Ahlam مستغانمي، أحلام

Share

Language: Arabic

Softcover

في حضور الوجدان تتألق معاني أحلام مستغانمي، وفي ذاكرة الجسد تتوج حضورها، حروفاً كلمات عبارات تتقاطر في حفل الغناء الروحي. موسيقاه الوطن المنبعث برغم الجراحات... مليون شهيد وثورة ومجاهد، وجزائر الثكلى بأبنائها تنبعث زوابع وعواصف الشوق والحنين في قلب خالد الرسام الذي امتشق الريشة بعد أن هوت يده التي حملت السلاح يوماً، والريشة والسلاح سيّان، كلاهما ريشة تعزف على أوتار الوطن. ففي فرنسا وعندما كان يرسم ما تراه عيناه، جسر ميرابو ونهر السين، وجد أن ما يرسمه هو جسراً آخر ووادياً آخر لمدينة أخرى هي قسنطينة، فأدرك لحظتها أنه في كل حال لا يرسم ما نسكنه، وإنما ما يسكننا

The award winning novel by Algerian writer and novelist Ahlam Mosteghanemi. First published in 1993, 'Memory in the Flesh' is concerned with Algeria's struggle against foreign domination as well as its post-independence struggle with itself and the fate of revolutionary ideals in a post-revolutionary society. The novel spans 4 decades, from the 1940s to the 1980s, revolves around a love affair.

Alternate Covers

select image to enlarge/scroll

Product Details
By:
Language: Arabic
Format: Softcover
Pages: 383 pp
Publisher: Hachette Antoine / Naufal, Beirut, 2013
Product Dimensions: 14.5 x 24 cm
ISBN-13: 9789953249108 / 9789953269481
Topic: Arabic Fiction - Algeria

وصف المنتج

قرأت رواية "ذاكرة الجسد" لأحلام مستغانمي وأنا جالس أمام بركة السباحة في فندق سامرلاند في بيروت

بعد أن فرغت من قراءة الرواية، خرجت لي أحلام من تحت الماء الأزرق، كسمكة دولفين جميلة، وشربت معي فنجان قهوة وجسدها يقطر ماءً روايتها دوّختني. وأنا نادراً ما أدوخ أمام رواية من الروايات. وسبب الدّوخة أن النصّ الذي قرأته يشبهني إلى درجة التطابق، فهو مجنون، ومتوتّر، وإقتحاميّ، ومتوحّش، وإنسانيّ، وشهوانيّ... وخارج عن القانون مثلي. ولو أنّ أحداً طلب منّي أن أوقّع اسمي تحت هذه الرواية الاستثنائية المغتسلة بأمطار الشعر، لما تردّدت لحظة واحدة

هل كانت أحلام مستغانمي في روايتها (تكتبني) دون أن تدري.. لقد كانت مثلي تهجم على الورقة البيضاء، بجمالية لا حدّ لها... وشراسة لا حدّ لها... وجنون لا حدّ له

الرواية قصيدة مكتوبة على كل البحور... بحر الحبّ، وبحر الجنس، وبحر الإيديولوجية، وبحر الثورة الجزائريّة بمناضليها و مرتزقيها، وأبطالها و قاتليها، وملائكتها وشياطينها، وأنبيائها و سارقيها هذه الرواية لا تختصر ذاكرة الجسد فحسب، و لكنّها تختصر ذاكرة الوجع الجزائريّ، والحزن الجزائريّ، والجاهليّة الجزائرية التي آن لها أن تنتهي وعندما قلت لصديق العمر سهيل إدريس رأيي في رواية أحلام، قال لي: لا ترفع صوتك عاليّا.. لأنّ أحلام، إذا سمعت كلامك الجميل عنها، فسوف تجنّ

أجبنه: دعها تجنّ... لأن الأعمال الإبداعيّة الكبرى لا يكتبها إلا مجانين

لندن 20/08/1995 نزار قباني

US$18.25
Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 888-88kitab Local: 714-539-8100.

alkitab.com الكتاب

Proud to Specialize In...

Arabic Books | Arabic Language Studies | Middle East & Islamic Books | Arabic Children Books

Al-Mawrid Dictionaries | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies