في ما مضى؛ كانت الكتب المتعلقة بطبّ الأعشاب تميل إلى التركيز على الاستخدام المأثور والفولكلوري للنباتات أو على مكوناتها الفعالة وأدويتها. إلا أن الموسوعة النباتية التي هي بين يدي القارئ تغطي جانبين: الجانب الفلكلوري والجانب العلمي الطبي، إذ هي تبحث في تاريخ النبتة وموقعها في التقاليد والتراث المأثور، ثم تشرح ما هو معروف.

قدمت الموسوعة لما يزيد على 550 نبتة، وتمّ انتقاؤها من بين الأعشاب التي يشيع استخدامها في مناطق مختلفة من العالم، والتي يعتبر أن لها فوائد صحية معينة، بالإضافة إلى ذلك، أدرج عدد صغير منها لأن لها مغزىً تاريخياً هاماً. ويضمّ فهرس النباتات الطبية الرئيسية كثيراً من الأعشاب المتاحة في الصيدليات، مثل الجنكة، كما يضمّ أعشاباً تشيع معرفتها كأغذية، مثل الليمون الحامض، ولكنها تشكل مع ذلك أدوية قيمة. كما يضمّ فهرس النباتات الطبيعية بعض الأعشاب الطبية الأكثر شيوعاً والتي هي أعشاب طبية هامة مثل شجرة الجنة وهي علاج طبي صيني مأثور لكثير من العلل، ويجري اليوم تفحص إمكانياتها في علاج السرطان.

ويجد القارئ في صفحات هذه الموسوعة أيضاً استعراض شامل لتاريخ طب الأعشاب يتتبع تطور المأثورات العشبية من أصولها الأولى إلى يومنا الحاضر. وتكتمل الصورة بعرض لسمات طب الأعشاب في أوروبا والهند والصين وأفريقيا وأوستراليا والأميركيتين، وهذا كله يقدم بدوره فكرة عامة عن طب الأعشاب في العالم.

ويزيد من أهمية هذه الموسوعة ذلك القسم المفصّل الذي يشكل القسم العملي لمحتواها. فهو يغني القارئ عن طلب المعونة من الغير ويقدم له النصح بشأن تحضير الأدوية العشبية واستخدامها لعلاج الكثير من المشكلات الصحية الشائعة.