Menualkitab.com
الكتاب
 

Jarimah bi-Ism al-Sharaf الجريمة باسم الشرف

By: Husseini, Rana رنا الحسيني / Translation: Basil, Antoine

Share

Language: Arabic

Softcover

Translated to Arabic, 'Murder in the Name of Honor: The True Story of One Woman's Heroic Fight Against an Unbelievable Crime ', Jordanian journalist and writer Rana Husseini’s hard-hitting and controversial examination of honor crimes.

الجريمة باسم الشرف : قصص واقعية عن نسوة اغتصبن وقتلن من ملفات القضاء عن سفاحات قربى ضحايا في خفايا بيوتنا

al-Jarīmah bi-ism al-sharaf : qiṣaṣ wāqiʻīyah ʻan niswah ightuṣibna wa-qutilna min milaffāt al-qaḍāʼ ʻan saffāḥāt qurbá ḍaḥāyā fī khafāyā buyūtinā

select image to enlarge/scroll

Product Details
By:
Language: Arabic
Format: Softcover
Pages: 266 pp
Publisher: All Prints, Beirut, 2010 Arabic Edition c. 2009
Product Dimensions: 17 x 24 cm
ISBN: 9953885591
ISBN-13: 9789953885599
Topic: Women - Violence Against - Honor Killings

وصف المنتج

أقدم على ذبح شقيقته بوحشية، لأنّها تعرّضت للاغتصاب! من المغتصب؟ شقيقها الآخر!!! جريمة من آلاف الجرائم التي تُرتكب كل يومٍ وفي كل مكان، باسم الشرف ودفاعاً عنه. والتي يجري التستُّر عليها والتكتُّم عنها وخلق المبرّرات لها في عالم تضعف فيه العدالة حتى التلاشي..

صدمات من هذا النوع بل أقسى وأخطر نتلقّاها وتتلقّاها الكاتب فتهبّ ثائرة وتطلق صرختها هذه صرخة القلم في وجه سكاكين القتلة سافرين ومقنّعين. لعلها توسّع دائرة الدفاع عن بريئات حتى الطهارة من فتياتٍ بالغات أو قاصرات تعرَّضن للقتل والتعذيب لأسباب يندى جبين البشرية للأخذ بها: مضغ علكة، ضحكة لطرفة ما، ارتداء تنّورة قصيرة، اختيار شريك!!! وفي أحسن الأحوال التعرُّض للإغواء أو الاغتصاب بكل ما في الكلمة من وحشية وقسوة.

كتاب يستعرض أغرب نماذج الاغتصابات وجرائم الشرف المقابلة! ويفنِّد مفهوم الشرف في الشرق والغرب، ويدخل في حملة بل حرب طاحنة إعلامية وقضائية للحد من جرائم الشرف وإنزال أقسى العقوبات بمرتكبيها.


Murder in the Name of Honor is Rana Husseini’s hard-hitting and controversial examination of honor crimes. Common in many traditional societies around the world, as well as in migrant communities in Europe and the USA, they involve a ‘punishment’—often death or disfigurement—carried out by a relative to restore the family’s honor. Breaking through the conspiracy of silence surrounding this crime, one writer above all others has been instrumental in bringing it to the world’s attention: Rana Husseini.

Journalist, feminist, and human rights defender, Jordanian Rana Husseini is one of the world's most influential investigative journalists, whose consistent reporting of honor crimes has put violence against women on the public agenda around the world. The recipient of numerous awards for bravery in journalism, she is a regular speaker at major international events, and has served as a consultant for several NGOs, including Equality Now and the United Nations Development Fund for Women. She has been interviewed on almost every major international broadcaster, from CNN to the BBC.

US$16.00
  Sale Price: US$12.80
Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 888-88kitab Local: 714-539-8100.

alkitab.com الكتاب

Proud to Specialize In...

Arabic Books | Arabic Language Studies | Middle East & Islamic Books | Arabic Children Books

Al-Mawrid Dictionaries | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies