Menualkitab.com
الكتاب
 

Idah al-Mubham min Lamiyat al-'Ajam إيضاح المبهم من لامية العجم

By: Tughra'i / Jubran, Muhammad Mas'ud ماغوسي ، سعيد بن مسعود

Share

Language: Arabic

Hardcover with dust jacket

اتصف الدكتور محمد مسعود جبران في تحقيقه (لهذا العمل) بأهم خصائص المحققين الأثبات من الأمانة العلمية في نقل النص ثم الصبر والمثابرة في تخريج الشواهد والغوامض فيه وتوثيقها بعد جمع نسخه التي وصل إليها، واختياره الأصل منها. ويحيط بذلك معرفة واسعة في فنون الأدب ومصطلحاته، واللغة وعلومها وعلم بالمواضع والرجال والتاريخ. لقد شعرت بقراءة هذا العمل الأدبي أن خبرات مُحقّقه تتراكم وتتسع بهدوء أهل العلم وتواضعهم من دون جَلبة أو ادعاء.

في هذا العمل الذي بين أيدينا «إيضاح المبهم..» ظهرت قدرات الدكتور جبران في علم التحقيق وفنّه، فالتحقيق علم وفنّ في الوقت نفسه، فهو علم لأنه يخضع للضبط والأمانة العلمية والتزام الدقة؛ وهو فن لما يبديه المحقق من طرق الإخراج ووسائل التقديم التي تلقي أضواء الوضوح والتشويق لقراءة النص المحقَّق فييسر ما عسر منه ويلين ما صلب من جوانبه. وقد توافر للمحقق ما يتوافر للمحققين الكبار بل قد تقيَّدَ في كثير من الأحيان بما يتهاون فيه المحققون، وهي صفة توحي بمستقبل أعماله الزاهر في هذا المجال.


Clarification of the unclear in 'Lamiyat al-'Ajam', the poem of al-Husayn ibn Ali al-Tughra'i (Isfahan, 1061 or 1062-1121 CE), an important alchemist, poet, and senior official. This work is by Sa'id ibn Mas'ud al-Maghusa (1543-ca. 1607). The poem is aimed at students of Arabic, to show grammar, terminology, versification and the knowledge of metrics and rhythmics. Researched by Dr. Muhammad Mas'ud Jubran.

إيضاح المبهم من لامية العجم

Īḍāḥ al-mubham min Lāmīyat al-ʻAjam

select image to enlarge/scroll

Product Details
By:
Language: Arabic
Format: Hardcover with dust jacket
Pages: 395 pp with bibliographical references, indexes, facsimiles
Publisher: Dar al-Madar al-Islami, 2009
Product Dimensions: 18 x 25 cm
ISBN: 9959292258
ISBN-13: 9789959292254
Topic: Arabic Language - Usage - Metrics and Rhythmics - Early Works
US$25.00
Scroll To Top

Can't find what you need? Have questions?
Send an email: admin@alkitab.com
Or call: 888-88kitab Local: 714-539-8100.

alkitab.com الكتاب

Proud to Specialize In...

Arabic Books | Arabic Language Studies | Middle East & Islamic Books | Arabic Children Books

Al-Mawrid Dictionaries | English-Arabic & Arabic-English Dictionaries

Classical and Contemporary Islamic & Middle Eastern Studies